Meaning
1名詞
バッタ、キリギリス（直翅目の昆虫）
Structure
word structure
+
2
hopper
跳ねるもの
Usage
A grasshopper landed on the leaf.
バッタが葉の上に止まった。
The children tried to catch grasshoppers in the field.
子どもたちは野原でバッタを捕まえようとした。
Grasshoppers are known for their powerful hind legs.
バッタは強力な後ろ脚で知られている。
Etymology
古英語の græs（草）と hoppian（跳ねる）に由来し、hop に行為者を表す接尾辞 -er が付いた hopper（跳ねるもの）と組み合わさってできた複合語。
Analysis
grasshopper は文字通り「草の上で跳ねるもの」を意味し、草むらに生息し跳躍する昆虫を指す。中英語期には gras-hopper として記録され、現代の綴りに定着した。