Meaning
1形容詞
感謝している、ありがたく思う
Structure
word structure
+
2
ful
～に満ちた
Usage
I am grateful for your help.
あなたの助けに感謝しています。
She felt grateful to have such supportive friends.
彼女はそんなに支えてくれる友人がいてありがたいと思った。
We are grateful that the storm passed without damage.
嵐が被害なく過ぎ去ってくれて、私たちは感謝している。
Etymology
ラテン語の gratus（感謝している、喜ばしい）に由来し、中英語期にフランス語の grate（感謝）と英語の接尾辞 -ful が結びついて形成された。
Analysis
元々は「感謝に満ちた」という文字通りの意味で、現代でもその意味を保っている。接尾辞 -ful が「～に満ちた」という状態を表し、語根 grate が「感謝」を表す。