griffin
Meaning
(神话中的)狮鹫,鹰头狮身兽
Structure
Usage
The griffin is a legendary creature with the body of a lion and the head and wings of an eagle.
狮鹫是一种传说中的生物,拥有狮子的身体和鹰的头与翅膀。
In heraldry, the griffin symbolizes courage and leadership.
在纹章学中,狮鹫象征着勇气和领导力。
The ancient treasure was said to be guarded by a fierce griffin.
据说古老的宝藏由一头凶猛的狮鹫守护。
Etymology
“Griffin”的词源之旅始于古希腊。其词根 griff 源自古希腊语 γρύψ (gryps),意为“钩状的”或“弯钩形的”,生动地描绘了这种神兽最具标志性的特征——鹰的钩状喙。该词经由拉丁语 gryphus 进入中古英语,并加上了名词后缀 in,最终定型为 griffin。这个词源故事清晰地展现了其含义的构成:从“钩状的”这一核心特征出发,自然而然地指向了那种拥有鹰钩喙、狮身的传奇生物,并演化为现代神话中的标准名称。
Analysis
• griff: 源自拉丁语 gryphus 和希腊语 gryps,意为“钩状的”,指代鹰钩状的喙。
• in: 名词后缀,常见于英语中从拉丁语或希腊语借来的词汇。
词源溯源: “Griffin”的词源之旅始于古希腊。其词根 griff 源自古希腊语 γρύψ (gryps),意为“钩状的”或“弯钩形的”,生动地描绘了这种神兽最具标志性的特征——鹰的钩状喙。该词经由拉丁语 gryphus 进入中古英语,并加上了名词后缀 in,最终定型为 griffin。这个词源故事清晰地展现了其含义的构成:从“钩状的”这一核心特征出发,自然而然地指向了那种拥有鹰钩喙、狮身的传奇生物,并演化为现代神话中的标准名称。