guy
UKɡaɪUSɡaɪ
Meaning
1n.
男人,家伙(非正式)
2vt.
嘲笑,取笑(古旧用法)
Structure
word structure
Usage
That guy over there is my math professor.
那边那个男人是我的数学教授。
Don't take it seriously—he was just guying you.
别当真,他只是开玩笑逗你。
She's dating a really nice guy from Chicago.
她正在和一个芝加哥来的很棒的小伙子约会。
Etymology
"Guy" 源自16世纪英语,最初专指英国火药阴谋案(Gunpowder Plot)的主谋盖伊·福克斯(Guy Fawkes)。每年11月5日,英国人焚烧他的肖像庆祝阴谋失败,这些肖像被称为"guys"。后词义泛化为"衣着古怪的人",再演变为对任何男性的非正式称呼(19世纪美国英语)。词义演变体现了从专有名词→贬义标签→中性指代的逻辑链条。
Analysis
不可拆分结构
• 词源溯源: "Guy" 源自16世纪英语,最初专指英国火药阴谋案(Gunpowder Plot)的主谋盖伊·福克斯(Guy Fawkes)。每年11月5日,英国人焚烧他的肖像庆祝阴谋失败,这些肖像被称为"guys"。后词义泛化为"衣着古怪的人",再演变为对任何男性的非正式称呼(19世纪美国英语)。词义演变体现了从专有名词→贬义标签→中性指代的逻辑链条。