hairball
UK/ˈheəbɔːl/US/ˈherbɔːl/
Meaning
1名詞
毛玉（動物が毛づくろいの際に飲み込んだ毛が胃の中で固まったもの）
Structure
word structure
1
hair
毛
2
ball
球、塊
Usage
The cat coughed up a hairball on the carpet.
猫がカーペットの上に毛玉を吐き出した。
Regular brushing can help prevent hairballs in long-haired cats.
定期的なブラッシングは、長毛種の猫の毛玉を防ぐのに役立つ。
The project turned into a hairball of conflicting requirements.
そのプロジェクトは、矛盾する要件が絡み合った複雑な問題と化した。
Etymology
中英語期に「hair」と「ball」が複合してできた語。
Analysis
現代では比喩的に、複雑で解決が難しい問題を指すこともあるが、主要な意味は動物の毛玉である。