hardhat
UKˈhɑːd.hætUSˈhɑːrd.hæt
Meaning
1n.
安全帽；防护帽
2n.
保守派；顽固派（尤指建筑行业工会成员）
Structure
word structure
+
2
hat
帽子
Usage
Construction workers must wear a hardhat on site for safety.
建筑工人必须在工地上佩戴安全帽以确保安全。
The new policy was opposed by the hardhats in the union.
新政策遭到了工会中保守派的反对。
His hardhat saved him from serious injury when a tool fell from above.
当工具从上方坠落时，他的安全帽使他免于严重受伤。
Etymology
该词为典型的英语复合词，由形容词 hard（坚硬的）与名词 hat（帽子）直接拼接构成，字面意为“坚硬的帽子”。20世纪中期随工业安全规范兴起，专指建筑工人防护头部撞击的安全帽。后引申指代常佩戴安全帽的建筑工人群体，并衍生出“思想保守、抗拒变革”的象征意义，体现其职业文化特征。
Analysis
Structure
hardhat=hard坚硬的+hat帽子
• hard：源自古英语 heard，意为“坚硬的、坚固的”，指物体具有高硬度或抗冲击性。
• hat：源自中古英语 hat，指“帽子”，泛指各种头部遮盖物。
词源溯源：该词为典型的英语复合词，由形容词 hard（坚硬的）与名词 hat（帽子）直接拼接构成，字面意为“坚硬的帽子”。20世纪中期随工业安全规范兴起，专指建筑工人防护头部撞击的安全帽。后引申指代常佩戴安全帽的建筑工人群体，并衍生出“思想保守、抗拒变革”的象征意义，体现其职业文化特征。