hatchback
UK/ˈhætʃbæk/US/ˈhætʃbæk/
Meaning
1名詞
ハッチバック（車体後部に跳ね上げ式のドアを持つ自動車）
Structure
word structure
1
hatch
跳ね上げ式の扉
2
back
後部
Usage
She bought a compact hatchback for city driving.
彼女は街乗り用にコンパクトなハッチバックを購入した。
The hatchback's rear door makes it easy to load luggage.
ハッチバックの後部ドアは荷物の積み下ろしを容易にする。
Many European drivers prefer hatchbacks for their versatility.
多くのヨーロッパのドライバーは、その多用途性からハッチバックを好む。
Etymology
hatchback は、hatch（跳ね上げ式の扉）と back（後部）を組み合わせた複合語で、20世紀半ばに自動車のボディスタイルを表す言葉として英語で作られました。
Analysis
元々は hatch が船や建物の小さな扉や開口部を指していましたが、自動車の後部に跳ね上げ式のドアを持つ車種が登場すると、その形状から hatchback と呼ばれるようになりました。この語は、車体の実用的なデザインを簡潔に表す言葉として定着しました。