hypo
UK/ˈhaɪpəʊ/US/ˈhaɪpoʊ/
Meaning
1名詞
チオ硫酸ナトリウム（写真の定着剤）の通称。
2名詞
皮下注射、またはその注射器。
Usage
The photographer used hypo to fix the developed film.
写真家は現像したフィルムを定着させるためにハイポを使用した。
The nurse prepared a hypo for the patient's injection.
看護師は患者への注射用に皮下注射器を準備した。
He bought a bottle of hypo at the pharmacy for his photography class.
彼は写真の授業のために薬局でハイポの瓶を買った。
Etymology
「hypo」は、ギリシャ語の「hypo-」（下に、下の）に由来する接頭辞が独立した語形として使われるようになったもの。写真用語としては「hyposulfite of soda」（チオ硫酸ナトリウム）の略で、19世紀に使われ始めた。医療分野では「hypodermic」（皮下の）の略として用いられる。
Analysis
元々は接頭辞として多くの語に使われていたが、19世紀に写真技術の発展に伴い「hyposulfite」の略として独立した名詞となった。また、医療現場では「hypodermic syringe」の略としても使われるようになり、現在では主にこの2つの意味で用いられる。