immolate
UK/ˈɪməleɪt/US/ˈɪməleɪt/
Meaning
1他動詞
（生け贄として）殺す、犠牲にする
2他動詞
（火で）焼却する、焼き尽くす
Structure
word structure
1
im
上に、中に
2
mol
挽く、粉にする
3
ate
動詞化
Usage
The ancient priests would immolate animals to appease the gods.
古代の祭司たちは神々をなだめるために動物を生け贄に捧げたものだ。
The dictator immolated his political rivals in a fiery purge.
その独裁者は火を用いた粛清で政敵を焼き殺した。
She was willing to immolate her own career for the sake of her family.
彼女は家族のために自分のキャリアを犠牲にする覚悟があった。
Etymology
ラテン語の immolare（犠牲を捧げる）に由来し、これは in-（上に）と mola（挽いた粉、犠牲に振りかける粉）から成る。元々は犠牲の動物に粉を振りかける儀式を指した。
Analysis
元々は宗教的な犠牲の儀式で、動物に挽いた粉を振りかけてから殺すことを意味した。後に、特に火による犠牲や焼却を指すようになり、現代では比喩的に「犠牲にする」や「焼き尽くす」という意味でも使われる。