OpenEtymology

jitters

UKˈdʒɪtəzUSˈdʒɪtərz

Meaning

1n.

紧张不安;颤抖(尤指因焦虑或兴奋)

Structure

word structure
1
jitter
颤抖
+
2
s
名词复数后缀

Usage

She always gets the jitters before public speaking.

她公开演讲前总会紧张不安。

Too much coffee gave him the jitters.

过量咖啡因让他心神不宁。

The unexpected news sent jitters through the stock market.

意外消息引发股市震荡。

Etymology

“jitters”源自20世纪初的美国俚语,最初模仿物体轻微震动的声音(如“jitterbug”舞蹈中的快速动作),后比喻人因焦虑而产生的颤抖感。复数形式强化了这种状态的反复性,现专指神经质的紧张情绪。

Analysis

Structure
jitters=jitter颤抖+s名词复数后缀

• jitter:拟声词,模仿轻微颤抖或快速移动的声音,引申为“紧张不安”。

• -s:名词复数后缀,表示状态或现象的持续或反复。

词源溯源: “jitters”源自20世纪初的美国俚语,最初模仿物体轻微震动的声音(如“jitterbug”舞蹈中的快速动作),后比喻人因焦虑而产生的颤抖感。复数形式强化了这种状态的反复性,现专指神经质的紧张情绪。

Jitters Meaning & Word Parts (jitter + s) | OpenEtymology