junto
Meaning
秘密政治团体；派系；小集团
Structure
Usage
The controversial policy was believed to be the brainchild of a powerful junto within the ruling party.
这项有争议的政策被认为是执政党内一个强大派系的智慧结晶。
In its early days, the club was little more than a junto of like-minded intellectuals.
早期，这个俱乐部只不过是一个由志同道合的知识分子组成的小团体。
Historians often debate the influence of such secret juntos on the course of the revolution.
历史学家经常争论此类秘密集团对革命进程的影响。
Etymology
Junto 直接借自西班牙语单词 “junta”，意为“会议”或“理事会”，而其西班牙语形式又源自拉丁语动词 “iungere”（连接、加入）的阴性过去分词 “iuncta”（被连接起来的）。因此，词根 “jun-” 承载了“连接”的核心概念。该词在17世纪进入英语后，特指为了政治或其他目的而“连接”或“结合”在一起的秘密团体或派系，生动地体现了成员因共同目标而集结的内涵。
Analysis
• jun: 源自拉丁语 iungere，意为“连接，加入”。
• to: 名词后缀，常见于从西班牙语等罗曼语族词汇借入英语的单词中。
词源溯源：Junto 直接借自西班牙语单词 “junta”，意为“会议”或“理事会”，而其西班牙语形式又源自拉丁语动词 “iungere”（连接、加入）的阴性过去分词 “iuncta”（被连接起来的）。因此，词根 “jun-” 承载了“连接”的核心概念。该词在17世纪进入英语后，特指为了政治或其他目的而“连接”或“结合”在一起的秘密团体或派系，生动地体现了成员因共同目标而集结的内涵。