OpenEtymology

juvenile

UKˈdʒuːvənaɪlUSˈdʒuːvənəl

Meaning

1adj.

青少年的;幼稚的

2n.

青少年;幼兽

Structure

word structure
1
年轻
+
2
ile
形容词后缀

Usage

The park has a special area for juvenile offenders to receive education.

公园设有专门区域让青少年罪犯接受教育。

His juvenile behavior annoyed the serious committee members.

他幼稚的行为惹恼了严肃的委员会成员。

The zoo’s new exhibit features juvenile elephants playing in the water.

动物园的新展区展示了幼象在水中嬉戏的场景。

Etymology

“Juvenile”直接借自拉丁语 juvenilis,由 juvenis(年轻)和 -ilis(属性后缀)构成。词义从“与青年相关”逐渐分化为“青少年”的名词含义与“不成熟”的形容词含义,反映社会对青年阶段的双重认知。

Analysis

Structure
juvenile=juven年轻+ile形容词后缀

• juven:源自拉丁语 juvenis(年轻),现保留“年轻”核心含义。

• ile:拉丁语形容词后缀 -ilis,表示“与…相关的”,现代英语中常见于描述性质(如 fragile)。

词源溯源: “Juvenile”直接借自拉丁语 juvenilis,由 juvenis(年轻)和 -ilis(属性后缀)构成。词义从“与青年相关”逐渐分化为“青少年”的名词含义与“不成熟”的形容词含义,反映社会对青年阶段的双重认知。

Juvenile Meaning & Word Parts (juven + ile) | OpenEtymology