OpenEtymology

lamplit

UKˈlæmplɪtUSˈlæmplɪt

Meaning

1adj.

被灯照亮的

Structure

word structure
1
灯
+
2
lit
点亮

Usage

She sat reading in the lamplit room.

她坐在被灯照亮的房间里看书。

The lamplit streets looked peaceful after dark.

入夜后,被灯光照亮的街道显得十分宁静。

He wrote his letters at a lamplit desk.

他在一盏灯照亮的书桌上写信。

Etymology

lamplit 是一个复合形容词,由名词“lamp(灯)”和形容词“lit(被点亮的)”组合而成。它的词源故事直接而生动:字面意思就是“被灯点亮的”。这个词诞生于19世纪,完美捕捉了煤气灯和早期电灯时代特有的温馨、宁静的室内氛围,描绘出被柔和人造光源照亮的场景。

Analysis

Structure
lamplit=lamp灯+lit点亮

• lamp: 源自希腊语 lampas (意为“火炬,灯”),经由拉丁语 lampas 和古法语 lampe 进入英语。

• lit: 源自古英语 lihtan (意为“点亮,照亮”),是 light (点亮) 的过去分词形式,用作形容词表示“被照亮的”。

词源溯源:lamplit 是一个复合形容词,由名词“lamp(灯)”和形容词“lit(被点亮的)”组合而成。它的词源故事直接而生动:字面意思就是“被灯点亮的”。这个词诞生于19世纪,完美捕捉了煤气灯和早期电灯时代特有的温馨、宁静的室内氛围,描绘出被柔和人造光源照亮的场景。

Lamplit Meaning & Word Parts (lamp + lit) | OpenEtymology