streetlamp
UKˈstriːtlæmpUSˈstriːtlæmp
Meaning
1n.
路灯，街灯
Structure
Usage
The old streetlamp flickered to life as the sun set.
随着太阳下山，那盏老旧的路灯闪烁了几下亮了起来。
The city is replacing all sodium-vapor streetlamps with energy-efficient LEDs.
该市正将所有钠蒸气路灯更换为节能的LED灯。
He waited for her under the glow of the streetlamp.
他在路灯的光晕下等着她。
Etymology
该词是英语中一个经典的复合词，由两个基础名词直接拼接而成。street（街道）一词承载着古老的筑路历史，其根源可追溯至罗马人修建的坚实道路；lamp（灯）则照亮了人类从火炬到电灯的照明演进史。两者结合，字面意为“街道上的灯”，精准地描述了为公共街道提供照明的人工光源，其词义直接由两个语素的字面含义构成，演变过程清晰而直观。
Analysis
Structure
streetlamp=street街道+lamp灯
• street: 源自古英语 strǣt，指“铺筑的道路”，最终源自拉丁语 via strāta（铺筑的道路）。
• lamp: 源自中古英语 lampe，源自古法语 lampe，最终源自拉丁语 lampas（火炬，灯），其本身又源自希腊语 lampas（火炬）。
词源溯源：该词是英语中一个经典的复合词，由两个基础名词直接拼接而成。street（街道）一词承载着古老的筑路历史，其根源可追溯至罗马人修建的坚实道路；lamp（灯）则照亮了人类从火炬到电灯的照明演进史。两者结合，字面意为“街道上的灯”，精准地描述了为公共街道提供照明的人工光源，其词义直接由两个语素的字面含义构成，演变过程清晰而直观。