landholding
Meaning
拥有或持有的土地;土地所有权
作为资产的土地
Structure
Usage
The family's extensive landholding was managed by a trust.
这个家族庞大的土地资产由一个信托基金管理。
The new laws placed restrictions on foreign landholding.
新法律对外国人持有土地施加了限制。
His wealth came not from business but from agricultural landholding.
他的财富并非来自商业,而是来自农业用地持有。
Etymology
landholding 是一个典型的英语复合词,其结构清晰地反映了它的含义。它由两个基础盎格鲁-撒克逊(古英语)词根 “land”(土地)和 “hold”(持有)直接组合,并加上名词后缀 “-ing” 构成。这个词的字面逻辑就是“持有土地的行为或状态”,后来自然演变为指代“被持有的土地”本身或“土地所有权”这一概念。它完美体现了英语通过组合现有词汇来创造新词以描述新事物的简洁性与逻辑性。
Analysis
• land:源自古英语 “land”,意为“地面、土壤、领土”,是日耳曼语族的共同词汇,指代地球表面不被水覆盖的部分。
• hold:源自古英语 “healdan”,意为“保持、拥有、控制”,指对某物拥有所有权或控制权的行为。
• ing:古英语名词后缀 “-ing”,用于构成动名词或表示“与某行为相关的事物”的具体名词。
词源溯源:landholding 是一个典型的英语复合词,其结构清晰地反映了它的含义。它由两个基础盎格鲁-撒克逊(古英语)词根 “land”(土地)和 “hold”(持有)直接组合,并加上名词后缀 “-ing” 构成。这个词的字面逻辑就是“持有土地的行为或状态”,后来自然演变为指代“被持有的土地”本身或“土地所有权”这一概念。它完美体现了英语通过组合现有词汇来创造新词以描述新事物的简洁性与逻辑性。