OpenEtymology

lead

UKliːdUSliːd

Meaning

1v.

领导;引导;导致

2n.

领导地位;领先;铅(金属)

Structure

word structure
1
lead
不可拆分结构

Usage

She will lead the team to complete the project.

她将带领团队完成项目。

The guide leads visitors through the museum.

导游引导游客参观博物馆。

Lead pipes were commonly used in ancient Rome.

铅管在古罗马被广泛使用。

Etymology

• 领导义:原始含义为“指引方向”,通过“带领前行”自然演变为现代“领导”概念。 • 铅义:因早期凯尔特与罗马文化中铅的广泛使用,名称通过贸易传播至日耳曼语系,拼写简化后保留。

Analysis

lead(领导/铅)为不可拆分词,需分两种词源解释:

1. 领导义:源自古英语 lǣdan(引导),与德语 leiten 同源,原始印欧语词根 leit-(前进/旅行)。 2. 铅义:源自古英语 lēad,借自原始凯尔特语 ɸloudom(铅),与拉丁语 plumbum(铅)相关。

词源溯源:

• 领导义:原始含义为“指引方向”,通过“带领前行”自然演变为现代“领导”概念。

• 铅义:因早期凯尔特与罗马文化中铅的广泛使用,名称通过贸易传播至日耳曼语系,拼写简化后保留。

Lead Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology