Meaning
1名詞
陸軍・海軍・空軍などの階級の一つで、中尉または少尉。
2名詞
（組織・活動などの）副官、代理、補佐役。
Usage
The lieutenant ordered his troops to advance.
中尉は部隊に前進を命じた。
She was promoted to lieutenant after five years of service.
彼女は5年間の勤務の後、中尉に昇進した。
He acted as a lieutenant to the project manager.
彼はプロジェクトマネージャーの補佐役を務めた。
Etymology
中英語の「lieutenant」は、古フランス語の「lieutenant」（代理、副官）に由来し、さらにラテン語の「locum tenens」（場所を保持する者）から来ています。この語は「locus」（場所）と「tenere」（保持する）の組み合わせで、本来は「代理」や「代行者」を意味しました。
Analysis
元々は「代理」や「代行者」を意味していましたが、軍事的な文脈で「指揮官の代理」としての役割から、軍の階級を指すようになりました。現代では、陸軍や海軍などで中尉や少尉を指すほか、組織の副官や補佐役を表す一般的な語としても使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加