manorial
Meaning
庄园的;与庄园有关的
Structure
Usage
The manorial records provided detailed accounts of tenant farming in the 14th century.
这些庄园记录详细记载了14世纪的佃农耕作情况。
The manorial system was a key feature of feudal society in medieval Europe.
庄园制度是中世纪欧洲封建社会的一个关键特征。
They studied the manorial court's role in resolving local disputes.
他们研究了庄园法庭在解决地方纠纷中的作用。
Etymology
Manorial 一词的旅程始于拉丁语动词 “manere”(居住),它衍生出名词 “manor”(庄园),指中世纪领主居住和管理的产业中心。随着英语的发展,后缀 “-ial”(源自拉丁语 “-ialis”)被附加其后,意为“属于…的”或“与…有关的”。因此,manorial 的字面意义就是“属于庄园的”,其现代含义也直接由此逻辑构成,精准地描述了与庄园或其制度相关的一切事物。
Analysis
• 语素分析: - manor: 源自中古英语「maner」,指领主的大宅及其领地(庄园)。其自身可追溯至古法语「manoir」(住所)及拉丁语「manere」(居住)。 - ial: 形容词后缀,源自拉丁语「-ialis」,表示“属于…的”或“与…有关的”。
• 词源溯源: Manorial 一词的旅程始于拉丁语动词 “manere”(居住),它衍生出名词 “manor”(庄园),指中世纪领主居住和管理的产业中心。随着英语的发展,后缀 “-ial”(源自拉丁语 “-ialis”)被附加其后,意为“属于…的”或“与…有关的”。因此,manorial 的字面意义就是“属于庄园的”,其现代含义也直接由此逻辑构成,精准地描述了与庄园或其制度相关的一切事物。