OpenEtymology

metalinguistic

UK/ˌmet.ə.lɪŋˈɡwɪs.tɪk/US/ˌmet̬.ə.lɪŋˈɡwɪs.tɪk/

Meaning

1形容詞

言語についての言語に関する、メタ言語的な

Structure

word structure
1
meta
超えた、高次の
+
2
linguist
言語、言語学者
+
3
ic
形容詞を作る

Usage

The teacher used metalinguistic explanations to help students understand grammar rules.

教師は文法規則を理解させるために、メタ言語的な説明を用いた。

Metalinguistic awareness is the ability to think about language as a system.

メタ言語的意識とは、言語を体系として考える能力のことである。

In her essay, she discusses the metalinguistic functions of irony.

彼女はエッセイの中で、皮肉のメタ言語的機能について論じている。

Etymology

この語は、ギリシャ語の「meta」(…を超えて、高次の)と、ラテン語の「lingua」(舌、言語)に由来する「linguist」、そして形容詞を作る接尾辞「-ic」が組み合わさってできた。20世紀半ばに、言語学の分野で「言語についての言語」という概念を表すために作られた比較的新しい語である。

Analysis

「meta-」は「高次の」「自己言及的な」という意味を加え、「linguistic」は「言語に関する」という意味を持つ。したがって「metalinguistic」は「言語そのものを対象とする」という意味になり、言語学や哲学の文脈で、言語を分析・記述するための言語(メタ言語)に関する事柄を指すようになった。

Metalinguistic Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology