mezzo
UK/ˈmɛtsəʊ/US/ˈmɛtsoʊ/
Meaning
1形容詞
（音楽で）中程度の、中間の
2副詞
（音楽で）中程度に、半分
Usage
She sings mezzo forte in this passage.
彼女はこの一節をメゾフォルテで歌う。
The mezzo soprano has a rich tone.
そのメゾソプラノは豊かな音色を持つ。
Play the piece mezzo piano, please.
その曲をメゾピアノで演奏してください。
Etymology
イタリア語の「mezzo」に由来し、ラテン語の「medius」（中間の）に遡る。音楽用語として英語に取り入れられた。
Analysis
元々はイタリア語で「半分」「中間」を意味し、音楽の強弱記号（例：メゾフォルテ）や声域（例：メゾソプラノ）を表すために英語で使われるようになった。