OpenEtymology

misinformed

UK/ˌmɪsɪnˈfɔːmd/US/ˌmɪsɪnˈfɔːrmd/

Meaning

1形容詞

誤った情報を与えられた、間違った知識を持っている

Structure

word structure
1
mis
誤って、間違って
+
2
informed
情報を与えられた、知識のある

Usage

Many people were misinformed about the date of the event.

多くの人々がそのイベントの日付について誤った情報を与えられていた。

She felt misinformed after reading the outdated article.

彼女は古い記事を読んだ後、誤った情報を与えられたと感じた。

The misinformed public demanded a correction from the news agency.

誤った情報を与えられた一般市民は、通信社に訂正を求めた。

Etymology

misinformedは、接頭辞mis-(誤って)と形容詞informed(情報を与えられた)の組み合わせからなる。informedは動詞informの過去分詞で、informはラテン語のinformare(形を与える、教える)に由来し、中英語を経て英語に入った。

Analysis

元々は「誤って形を与えられた」という意味合いから、転じて「誤った情報を与えられた」という現代の意味になった。接頭辞mis-が「誤り」のニュアンスを加えることで、単に情報がない状態ではなく、間違った情報を持っている状態を表す。

Misinformed Meaning & Word Parts (mis + informed) | OpenEtymology