OpenEtymology

motivation

UK/ˌməʊtɪˈveɪʃən/US/ˌmoʊtəˈveɪʃən/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

動機づけ、意欲、やる気

2名詞

動機、理由

Structure

word structure
1
motiv
動かす、促す
+
2
ation
~すること、~の状態

Usage

Her motivation to succeed is truly inspiring.

彼女の成功への意欲は本当に人を奮い立たせる。

What was your motivation for learning Japanese?

日本語を学ぶ動機は何でしたか。

The team's motivation dropped after the defeat.

その敗北後、チームの士気は低下した。

Etymology

ラテン語の motivus(動かす)に由来し、フランス語の motivation を経て英語に入った。元々は「動かすこと」を意味した。

Analysis

当初は「動かす作用」という物理的な意味だったが、後に心理的な「動機づけ」の意味へと発展した。現代では、行動を引き起こす内的な理由や意欲を指す。

Motivation Meaning & Word Parts (motiv + ation) | OpenEtymology