nirvana
UKnɪəˈvɑːnəUSnɪrˈvɑːnə
Meaning
1n.
涅槃,超脱苦难、欲望和轮回的终极境界(佛教、印度教)
2n.
极乐世界,无忧无虑的理想状态或地方(引申义)
Usage
In Buddhism, nirvana represents the ultimate goal of spiritual practice.
在佛教中,涅槃代表了灵修实践的终极目标。
After weeks of vacation by the lake, she felt she had achieved a state of nirvana.
在湖边度过了几周的假期后,她感觉自己仿佛达到了极乐境界。
The musician described the experience of composing as a form of creative nirvana.
这位音乐家将创作经历描述为一种创造性的涅槃。
Etymology
Nirvana 直接借自梵语 निर्वाण (nirvāṇa),字面意思是“被吹灭”或“熄灭”。它由 nir(离开)和 vā(吹)组合而成,原指蜡烛火焰的熄灭。在佛教哲学中,这一意象被赋予深刻的宗教含义,比喻一切烦恼、欲望和业力的消散,从而脱离生死轮回的痛苦,达到永恒的宁静与解脱。该词通过19世纪的东方学研究和哲学著作进入英语,其词义也从具体的“熄灭”演变为抽象的“超脱境界”,并衍生出“极乐天堂”的世俗含义。