non-athletic
UK/ˌnɒn.æθˈlet.ɪk/US/ˌnɑːn.æθˈlet.ɪk/
Meaning
1形容詞
運動が得意でない、運動神経が鈍い、スポーツに興味がない
Structure
word structure
1
non
否定、～でない
2
athletic
運動の、運動選手の
Usage
He is a non-athletic person who prefers reading to sports.
彼は運動が苦手で、スポーツよりも読書を好む人です。
The school offers special programs for non-athletic students.
その学校は運動が得意でない生徒向けの特別プログラムを提供しています。
Despite being non-athletic, she enjoys hiking on weekends.
運動は得意ではないが、彼女は週末のハイキングを楽しんでいます。
Etymology
non-athleticは、接頭辞non-（否定）と形容詞athletic（運動の、運動選手の）から成る複合形容詞です。athleticは、ギリシャ語のathlētēs（競技者）に由来し、athlētikos（競技者の）を経てラテン語athleticus、さらにフランス語athlétiqueを経由して英語に入りました。
Analysis
元々は「競技者に関する」という意味でしたが、現代では「運動が得意な」「スポーツ向きの」という肯定的な意味で使われます。non-を付けることで、その否定、つまり「運動が得意でない」「スポーツに興味がない」という意味を表します。この語は、運動能力やスポーツへの関心を評価する文脈でよく使われます。