OpenEtymology

ode

UKəʊdUSoʊd

Meaning

1n.

颂诗,颂歌(一种抒情诗体裁,通常歌颂人或事物)

Structure

word structure
1
od
歌
+
2
e
无实义后缀

Usage

Keats wrote his famous "Ode to a Grecian Urn" in 1819.

济慈于1819年创作了著名的《希腊古瓮颂》。

The choir performed a modern ode to nature at the festival.

合唱团在音乐节上演唱了一首献给自然的现代颂歌。

Her speech was like an ode to the power of education.

她的演讲宛如一曲对教育力量的赞歌。

Etymology

“ode”直接源自希腊语 ōdḗ(歌),最初指伴有音乐吟唱的诗歌形式。古希腊诗人品达(Pindar)的竞技颂歌奠定了这一体裁的经典范式。16世纪通过拉丁语进入英语后,词义逐渐专指结构严谨的抒情颂诗,如济慈的《夜莺颂》(Ode to a Nightingale)。词尾的“e”是希腊语名词词干在英语中的常见残留,无实际含义。

Analysis

Structure
ode=od歌+e无实义后缀

• od:源自希腊语 ōdḗ(意为“歌”),通过拉丁语 oda 传入英语。

• e:常见于希腊语借词中的无实义词尾,用于适配英语拼写。

词源溯源: “ode”直接源自希腊语 ōdḗ(歌),最初指伴有音乐吟唱的诗歌形式。古希腊诗人品达(Pindar)的竞技颂歌奠定了这一体裁的经典范式。16世纪通过拉丁语进入英语后,词义逐渐专指结构严谨的抒情颂诗,如济慈的《夜莺颂》(Ode to a Nightingale)。词尾的“e”是希腊语名词词干在英语中的常见残留,无实际含义。

Ode Meaning & Word Parts (od + e) | OpenEtymology