over-optimistic
Meaning
过度乐观的
Structure
Usage
His over-optimistic projections about sales led to severe inventory problems.
他对销售额过度乐观的预测导致了严重的库存问题。
It would be over-optimistic to assume that the negotiations will be concluded by Friday.
认为谈判能在周五前结束是过于乐观了。
Her over-optimistic nature often blinds her to potential risks.
她过度乐观的天性常常让她对潜在的风险视而不见。
Etymology
该词是 optimism（乐观主义）的派生词。optimism 本身源于法语 optimisme，由拉丁语 optimus（最好的）演变而来，其核心思想是相信“我们生活在所有可能世界中最好的一个”。前缀 over- 源自古英语，意为“过度”，它直接叠加在形容词 optimistic 之上，清晰地构建出“过于相信事情会向最好方向发展”的含义。整个词的演变逻辑直接明了，通过语素的叠加生动刻画了一种超出合理范围的积极预期。
Analysis
optimistic = optim<最佳> + ist<…主义者> + ic<形容词后缀>
• over：源自古英语 ofer，表示“在…之上；超过；过度”。在此词中表示程度上的过度或过量。
• optim：源自拉丁语 optimus，意为“最好的”。它是拉丁语形容词 bonus（好的）的最高级形式。
• ist：源自希腊语后缀 -istes 或拉丁语 -ista，表示“从事…的人；信仰…主义者”。
• ic：源自拉丁语 -icus 或希腊语 -ikos，用于构成形容词，表示“与…有关的；具有…特性的”。
词源溯源：该词是 optimism（乐观主义）的派生词。optimism 本身源于法语 optimisme，由拉丁语 optimus（最好的）演变而来，其核心思想是相信“我们生活在所有可能世界中最好的一个”。前缀 over- 源自古英语，意为“过度”，它直接叠加在形容词 optimistic 之上，清晰地构建出“过于相信事情会向最好方向发展”的含义。整个词的演变逻辑直接明了，通过语素的叠加生动刻画了一种超出合理范围的积极预期。