pilaf
UKˈpiːlæfUSpiːˈlɑːf
Meaning
1n.
肉饭(一种用肉汤烹煮的米饭或小麦饭,常加入肉、鱼或蔬菜)
Structure
word structure
1
pilaf
肉饭
Usage
The chef prepared a flavorful chicken pilaf with saffron and almonds.
大厨准备了一份用藏红花和杏仁烹制的风味鸡肉肉饭。
For dinner, we had a vegetarian pilaf made with brown rice and seasonal vegetables.
晚餐我们吃了一份用糙米和时令蔬菜做的素食肉饭。
This pilaf recipe is a staple in many Middle Eastern cuisines.
这份肉饭菜谱是许多中东菜系的主食。
Etymology
Pilaf 是一个典型的借词,其词源之旅充满了东西方文化交流的印记。它最终源自波斯语 “pilāw”,意为“煮熟的米饭或肉饭”。该词通过土耳其语 “pilav” 和法语 “pilaf” 进入英语,完整地保留了其原始形态和含义。它指的是一种古老的烹饪方法,如今泛指用肉汤烹煮、并加入了肉类或蔬菜的米饭或谷物主食。它的词义没有经历复杂的演变,而是直接将其所代表的美食文化引入了英语世界。
Analysis
Structure
pilaf=pilaf肉饭
该词为整体借词,无独立语素结构。
• 词源溯源:Pilaf 是一个典型的借词,其词源之旅充满了东西方文化交流的印记。它最终源自波斯语 “pilāw”,意为“煮熟的米饭或肉饭”。该词通过土耳其语 “pilav” 和法语 “pilaf” 进入英语,完整地保留了其原始形态和含义。它指的是一种古老的烹饪方法,如今泛指用肉汤烹煮、并加入了肉类或蔬菜的米饭或谷物主食。它的词义没有经历复杂的演变,而是直接将其所代表的美食文化引入了英语世界。