OpenEtymology

precious

UK/ˈprɛʃəs/US/ˈprɛʃəs/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

貴重な、大切な、高価な

2形容詞

(時間などが)惜しい、無駄にできない

Structure

word structure
1
価値
+
2
ous
~の性質を持つ

Usage

The ring is made of precious metals.

その指輪は貴金属でできている。

Time is precious, so don't waste it.

時間は貴重なので、無駄にしてはいけない。

She is my most precious friend.

彼女は私にとって最も大切な友人だ。

Etymology

precious は、古フランス語の precios を経て、ラテン語の pretiosus(高価な、貴重な)に由来します。pretiosus は pretium(価格、価値)から派生しました。

Analysis

元々は「高価な」という金銭的な価値を表していましたが、やがて「大切な」「愛おしい」といった感情的な価値も表すようになりました。また、時間や機会など抽象的なものにも使われ、「無駄にできない」という意味でも用いられます。

Precious Meaning & Word Parts (preci + ous) | OpenEtymology