pro-syrian
UK/ˌprəʊˈsɪriən/US/ˌproʊˈsɪriən/
Meaning
1形容詞
シリアを支持する、シリア寄りの
2名詞
シリア支持者
Structure
word structure
1
pro
〜を支持する、〜寄りの
Usage
The pro-Syrian faction gained more influence in the parliament.
親シリア派は議会でより大きな影響力を得た。
He is known as a pro-Syrian journalist who often criticizes Western policies.
彼は親シリア派のジャーナリストとして知られ、しばしば西側の政策を批判する。
The government's pro-Syrian stance has caused tension with neighboring countries.
政府の親シリア姿勢は近隣諸国との緊張を引き起こしている。
Etymology
接頭辞 pro- はギリシャ語の pro（前に、代わりに）に由来し、ラテン語を経て英語で「〜を支持する」という意味で使われるようになった。Syrian はラテン語 Syrus（シリア人）に由来し、英語の Syria に形容詞接尾辞 -an が付いた形。
Analysis
pro- は「支持する」という意味を加え、Syrian は「シリアの」という意味を持つ。この組み合わせにより、政治的な文脈で「シリアを支持する」という意味が生まれた。現代では主に政治・国際関係の話題で使われる。