OpenEtymology

qualified

UKˈkwɒlɪfaɪdUSˈkwɑːlɪfaɪd

Meaning

1adj.

有资格的;具备必要条件的

2adj.

有限制的;有保留的

Structure

word structure
1
性质
+
2
ify
使…化
+
3
ed
形容词后缀

Usage

She is **qualified** to teach advanced mathematics.

她有资格教授高等数学。

The agreement came with **qualified** approval from the committee.

该协议获得了委员会有保留的批准。

His enthusiasm was **qualified** by a hint of skepticism.

他的热情因一丝怀疑而打了折扣。

Etymology

“qualified”最初由拉丁语词根 qualis(性质)与动词后缀 -ify(使…化)结合,字面意为“被赋予某种性质”。中古英语时期通过法语 qualifier 引入,原指“通过测试获得特定属性”,后演变为“具备资格”或“有条件限制”的现代含义。词根逻辑清晰:先定义“性质”(qual),再通过动作(ify)实现状态(ed),最终形成“被认证”或“受限制”的双重语义。

Analysis

Structure
qualified=qual性质+ify使…化+ed形容词后缀

• qual(性质):源自拉丁语 qualis(何种,怎样的),指事物的本质或特性。

• ify(使…化):源自拉丁语 -ificare,表示“使成为”的动作。

• ed(形容词后缀):古英语过去分词后缀,表示状态或结果。

词源溯源: “qualified”最初由拉丁语词根 qualis(性质)与动词后缀 -ify(使…化)结合,字面意为“被赋予某种性质”。中古英语时期通过法语 qualifier 引入,原指“通过测试获得特定属性”,后演变为“具备资格”或“有条件限制”的现代含义。词根逻辑清晰:先定义“性质”(qual),再通过动作(ify)实现状态(ed),最终形成“被认证”或“受限制”的双重语义。

Qualified Meaning & Word Parts (qual + ify + ed) | OpenEtymology