redress
UKrɪˈdresUSrɪˈdres
Meaning
1n.
补救；赔偿
2vt.
纠正；补偿
Structure
word structure
1
re
重新
2
dress
整理；处理
Usage
The company offered financial redress to the affected customers.
该公司向受影响的客户提供了经济赔偿。
The new policy aims to redress social inequalities.
新政策旨在纠正社会不公。
He sought legal redress for the breach of contract.
他因合同违约寻求法律救济。
Etymology
“Redress”由“re-”（重新）与“dress”（处理）组合而成，字面意为“重新处理”。最初用于描述物理调整（如整理衣物），后演变为抽象意义的“纠正不公”或“补偿损失”。这一演变逻辑清晰：从“调整姿态”到“修正错误”，体现了从具体到抽象的语义扩展。
Analysis
Structure
redress=re重新+dress整理；处理
• re：拉丁语前缀，表示“重新”或“再次”，强调重复或回溯动作。
• dress：源自古法语 dresser（整理；安排），最终源自拉丁语 directiare（使直立；调整），与“direct”（直接）同源，引申为“处理”或“修正”。
词源溯源： “Redress”由“re-”（重新）与“dress”（处理）组合而成，字面意为“重新处理”。最初用于描述物理调整（如整理衣物），后演变为抽象意义的“纠正不公”或“补偿损失”。这一演变逻辑清晰：从“调整姿态”到“修正错误”，体现了从具体到抽象的语义扩展。