resign
UK/rɪˈzaɪn/US/rɪˈzaɪn/
Meaning
1動詞
（職・地位などを）辞める、辞任する
2動詞
（権利・所有物などを）放棄する、手放す
3動詞
（運命・状況などに）あきらめて従う、甘んじる
Structure
word structure
1
re
後ろへ、元へ、再び
2
sign
印、署名、合図
Usage
She resigned from her position as manager.
彼女はマネージャーの職を辞任した。
He resigned all claims to the property.
彼はその財産に対するすべての権利を放棄した。
They resigned themselves to the inevitable outcome.
彼らは避けられない結果にあきらめて従った。
Etymology
ラテン語の resignare（封印を解く、取り消す）に由来し、re-（後ろへ、元へ）と signare（印を押す、署名する）から成ります。中世ラテン語を経て、古フランス語の resigner から中英語に取り入れられました。
Analysis
元々は「封印を解く」という物理的な意味でしたが、そこから「（契約などを）取り消す」「放棄する」という意味に発展しました。さらに、職や地位を「手放す」ことから「辞任する」という現代の主要な意味になりました。また、「（運命などに）身を任せる」という意味は、自分の意志を放棄するという連想から生まれました。