respectable
UK/rɪˈspɛktəbl/US/rɪˈspɛktəbl/
Meaning
1形容詞
尊敬に値する、立派な
2形容詞
かなりの、相当な（数量・程度）
Structure
word structure
1
respect
尊敬する
2
able
～できる、～に値する
Usage
He is a respectable member of the community.
彼は地域社会で尊敬される一員です。
She earns a respectable salary.
彼女はかなりの収入を得ています。
It's not respectable to talk loudly in a library.
図書館で大声で話すのは礼儀に反します。
Etymology
respectable は、ラテン語の respicere（振り返って見る、考慮する）から派生した respect（尊敬する）に、形容詞化する接尾辞 -able が付いた形です。フランス語の respectable を経由して英語に入りました。
Analysis
元々は「尊敬できる」という意味で、人や行為に対して使われました。後に、社会的に認められる、礼儀正しいという意味に広がり、さらに数量や程度が「かなりの」という意味も生まれました。