respected
UK/rɪˈspektɪd/US/rɪˈspektɪd/
Meaning
1形容詞
尊敬されている、敬意を払われている
Structure
word structure
Usage
She is a respected professor in the field of neuroscience.
彼女は神経科学の分野で尊敬されている教授です。
The respected journalist was invited to speak at the conference.
その尊敬されるジャーナリストは会議で講演するよう招待された。
He is widely respected for his honesty and integrity.
彼は誠実さと高潔さで広く尊敬されている。
Etymology
ラテン語 respicere（振り返って見る、考慮する）に由来し、過去分詞 respectus を経て、英語の respect が生まれた。そこに形容詞化の接尾辞 -ed が付いた形。
Analysis
元々は「振り返って見る」という物理的な行為を表していたが、そこから「注意を払う」「敬意を払う」という抽象的な意味に発展した。現代では「尊敬されている」という状態を表す形容詞として定着している。