sap

UK/sæp/US/sæp/

Meaning

1名詞

樹液、植物の汁

2名詞

活力、元気

3他動詞

（体力・活力などを）消耗させる、弱らせる

The maple tree produces a sweet sap that is used to make syrup.
カエデの木は、シロップを作るのに使われる甘い樹液を出す。

The long journey had sapped all his energy.
長い旅で彼のエネルギーはすっかり消耗してしまった。

He felt the sap of youth flowing through his veins.
彼は若さの活力が血管を流れるのを感じた。

古英語のsæpに由来し、植物の樹液を意味した。ゲルマン祖語のsap-に遡ると考えられ、同源の語にドイツ語のSaft（果汁、樹液）がある。

元々は植物の樹液を指す語だったが、樹液が植物の生命力を支えることから、比喩的に「活力」や「元気」を意味するようになった。また、動詞としては「樹液を抜く」という行為から転じて、「（人や物から）活力を奪う」という意味で使われるようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加