sarong
UK/səˈrɒŋ/US/səˈrɔːŋ/
Meaning
1名詞
サロン（東南アジアの民族衣装で、腰に巻く筒状の布）
Usage
She wore a colorful sarong to the beach.
彼女はビーチに色鮮やかなサロンを着ていった。
The traditional sarong is made of batik fabric.
伝統的なサロンはバティック生地で作られる。
He wrapped a sarong around his waist after swimming.
彼は泳いだ後、腰にサロンを巻いた。
Etymology
マレー語の「sarung」に由来し、19世紀初頭に英語へ借用された。元々は「覆うもの」や「鞘」を意味し、衣服としてのサロンは腰から足首までを覆う布を指した。
Analysis
元々はマレー語で「鞘」や「覆い」を意味したが、英語では特定の民族衣装を指すようになった。布を巻き付ける形状が鞘に似ていることから転用されたと考えられる。