self-denial
Meaning
自我否定；自我牺牲；克己
Structure
Usage
Practicing self-denial in small things can build willpower for greater challenges.
在小事上实践克己能为应对更大挑战建立意志力。
Her life was a model of self-denial and devotion to others.
她的一生是克己和奉献他人的典范。
The philosophy emphasizes self-denial as a path to spiritual enlightenment.
该哲学强调将克己作为通往精神启蒙的一条路径。
Etymology
Self-denial 是一个结构清晰的复合名词，由两个基础英语单词 self（自身）和 denial（否认）直接构成。它的词源故事始于16世纪，当时英语开始广泛使用“self-”前缀来构建表达内在状态或自我指向行为的词汇。Denial 则源自拉丁语词根，带着“拒绝”的坚定含义。二者结合，字面意为“对自身的拒绝”，生动描绘了主动放弃个人欲望或需求的内心斗争。这个词完美体现了理性时代对自律的推崇，其词义逻辑直接由组成部分推导而来：通过“否认”来克制“自我”，最终演化为“克己”与“自我牺牲”的现代内涵。
Analysis
• self: 源自古英语 self, seolf，意为“自己，自身”，指个人的本质或身份。
• denial: 源自 deny，最终源于拉丁语 denegare (de- “完全” + negare “拒绝”)，意为“否认，拒绝接受”。
词源溯源： Self-denial 是一个结构清晰的复合名词，由两个基础英语单词 self（自身）和 denial（否认）直接构成。它的词源故事始于16世纪，当时英语开始广泛使用“self-”前缀来构建表达内在状态或自我指向行为的词汇。Denial 则源自拉丁语词根，带着“拒绝”的坚定含义。二者结合，字面意为“对自身的拒绝”，生动描绘了主动放弃个人欲望或需求的内心斗争。这个词完美体现了理性时代对自律的推崇，其词义逻辑直接由组成部分推导而来：通过“否认”来克制“自我”，最终演化为“克己”与“自我牺牲”的现代内涵。