OpenEtymology

sensitive

UK/ˈsensətɪv/US/ˈsensətɪv/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

敏感な、感じやすい

2形容詞

(問題・話題などが)扱いにくい、デリケートな

3形容詞

(機器などが)感度の高い

Structure

word structure
1
感じる
+
2
itive
~の性質を持つ

Usage

She is very sensitive to criticism.

彼女は批判にとても敏感だ。

This is a sensitive issue that requires careful handling.

これは慎重な対応が必要なデリケートな問題だ。

The camera has a highly sensitive sensor for low-light conditions.

そのカメラは暗い場所向けの高感度センサーを備えている。

Etymology

ラテン語の sentire(感じる)に由来し、その完了分詞語幹 sens- に形容詞接尾辞 -ivus が付いた sensibilis を経て、古フランス語 sensitif から中英語に入った。当初は「感覚に関する」という意味だった。

Analysis

元々は「感覚に関する」という意味だったが、後に「感じやすい」「敏感な」という意味に発展した。さらに、比喩的に「扱いにくい」「デリケートな」という意味や、機器の「感度の高い」という意味も生まれた。

Sensitive Meaning & Word Parts (sens + itive) | OpenEtymology