slacken
UKˈslækənUSˈslækən
Meaning
1vt.
使松弛；使缓慢；使减弱
2vi.
变松弛；放慢；减弱
Structure
word structure
+
2
en
使…
Usage
Slacken the rope a little to give him more room.
把绳子放松一点，给他更多空间。
The rain began to slacken in the afternoon.
下午雨势开始减弱。
He did not slacken his pace until he reached the door.
直到走到门口，他才放慢脚步。
Etymology
Slacken 的故事始于古英语中的形容词 slæc（松弛的），它描绘了一种缺乏张力或紧度的状态。约在13世纪，人们开始在其后加上动词化后缀 -en，字面意思就是“使变得松弛”。这个词的逻辑非常直观：无论是松开一根绳索（make slack）、降低速度（become slower），还是减少强度（become weaker），其核心意象都是让某种紧张或活跃的状态“松弛下来”。
Analysis
Structure
slacken=slack松弛的+en使…
• 语素 "slack" 源自古英语词 slæc，意为“松弛的、懈怠的”，其原始日耳曼语根与“松懈、缺乏紧度”的概念相关。 • 语素 "en" 是古英语派生后缀 -nian 的简化形式，用于形容词或名词后构成动词，表示“使变得…”、“使成为…”。
词源溯源：Slacken 的故事始于古英语中的形容词 slæc（松弛的），它描绘了一种缺乏张力或紧度的状态。约在13世纪，人们开始在其后加上动词化后缀 -en，字面意思就是“使变得松弛”。这个词的逻辑非常直观：无论是松开一根绳索（make slack）、降低速度（become slower），还是减少强度（become weaker），其核心意象都是让某种紧张或活跃的状态“松弛下来”。