OpenEtymology

slice

UKslaɪsUSslaɪs

Meaning

1n.

薄片;部分;切片

2vt.

切成薄片;切开

Structure

word structure
1
sl
切割
+
2
ice
名词后缀

Usage

She cut a thin slice of bread for the sandwich.

她为三明治切了一片薄面包。

The pizza was divided into eight equal slices.

披萨被均分成八块。

He sliced the apple with a sharp knife.

他用锋利的刀把苹果切成片。

Etymology

“slice” 的演变如同一把刀划过语言的历史。其核心语素 sl- 像一道切口,从古法语劈入英语,保留了“切割”的原始意象。后缀 -ice 则像被切下的薄片,将动作凝固为名词。现代含义“薄片”正是这一动作的结果——用工具(如刀)分离出的部分。

Analysis

Structure
slice=sl切割+ice名词后缀

• sl:源自中古英语 slyce(切割),与古法语 esclicier(劈开)相关,核心含义为“切割动作”。

• ice:名词后缀,无独立含义,用于构成具体名词(类似后缀 -ce 在单词 piece 中的用法)。

词源溯源: “slice” 的演变如同一把刀划过语言的历史。其核心语素 sl- 像一道切口,从古法语劈入英语,保留了“切割”的原始意象。后缀 -ice 则像被切下的薄片,将动作凝固为名词。现代含义“薄片”正是这一动作的结果——用工具(如刀)分离出的部分。

Slice Meaning & Word Parts (sl + ice) | OpenEtymology