OpenEtymology

smarten

UK/ˈsmɑːtən/US/ˈsmɑːrtən/

Meaning

1他動詞

(人・場所・外見などを)きれいにする、整える、スマートにする

2自動詞

(外見などが)きれいになる、整う

Structure

word structure
1
賢い、機敏な、きちんとした
+
2
en
(形容詞・名詞から動詞を作る)~にする、~になる

Usage

She smartened herself up before the interview.

彼女は面接前に身だしなみを整えた。

The city has smartened up its main square with new benches and flowers.

その都市は新しいベンチと花で中央広場をきれいに整えた。

He smartened his appearance by wearing a suit.

彼はスーツを着て外見をスマートにした。

Etymology

「smarten」は、形容詞「smart」に動詞化接尾辞「-en」が付いた語で、19世紀初頭に「(人や場所を)きれいにする、整える」という意味で使われ始めた。

Analysis

「smart」は元々「痛みを感じる」という意味だったが、後に「鋭い」「機敏な」を経て「身だしなみが良い」「流行の」という意味に発展した。「-en」は「~にする」という意味を加え、「smart」の持つ「きちんとした」というイメージを動詞化し、「外見を整える」という現代の意味につながった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Smarten Meaning & Word Parts (smart + en) | OpenEtymology