sojourn
UKˈsɒdʒənUSˈsoʊdʒɝːn
Meaning
1n.
短暂停留；旅居
2vi.
暂住；逗留
Structure
word structure
1
so
在…之下
2
journ
一天
Usage
During his sojourn in Paris, he fell in love with the city's culture.
他在巴黎旅居期间，爱上了这座城市的文化。
The monk made a sojourn in the mountains to meditate.
僧侣在山中暂住以冥想。
Her sojourn abroad lasted only six months.
她的海外逗留仅持续了六个月。
Etymology
sojourn 源自中古法语 sojorner，由 so（表“短暂”）+ journ（“一天”）构成，字面意为“度过一天”。最初指短暂的停留，后演化为“旅居”或“临时逗留”。词义逻辑清晰：从“短暂时间”自然延伸至“暂时停留的行为”。
Analysis
Structure
sojourn=so在…之下+journ一天
• so（在…之下，源自拉丁语 sub，弱化为 so 形式） • journ（一天，源自拉丁语 diurnum，古法语演变为 jour）
词源溯源： sojourn 源自中古法语 sojorner，由 so（表“短暂”）+ journ（“一天”）构成，字面意为“度过一天”。最初指短暂的停留，后演化为“旅居”或“临时逗留”。词义逻辑清晰：从“短暂时间”自然延伸至“暂时停留的行为”。