solvent-based
UK/ˈsɒlvənt beɪst/US/ˈsɑːlvənt beɪst/
Meaning
1形容詞
溶剤を主成分とする、溶剤系の
Structure
word structure
1
solvent
溶剤
2
-based
～を基盤とする、～系の
Usage
The factory switched from solvent-based paints to water-based ones to reduce air pollution.
その工場は大気汚染を減らすために、溶剤系塗料から水性塗料に切り替えた。
Solvent-based adhesives are known for their strong bonding strength.
溶剤系接着剤は、強い接着力で知られている。
You should use a solvent-based cleaner to remove this stubborn stain.
この頑固な汚れを落とすには、溶剤系のクリーナーを使うべきだ。
Etymology
「solvent」はラテン語の「solvens」（溶かす）に由来し、英語では「溶剤」を意味する。「based」は古フランス語の「baser」を経て、最終的にギリシャ語の「basis」（土台）に遡る。この複合形容詞は、20世紀に化学や工業の分野で「溶剤を基盤とする」という意味で使われるようになった。
Analysis
「solvent-based」は「solvent」と「based」の複合語で、文字通り「溶剤に基づく」という意味から、塗料や接着剤などで「溶剤を主成分とする」という技術的な意味に発展した。現代では、水性（water-based）と対比して、有機溶剤を使用した製品を指す一般的な用語となっている。