OpenEtymology

solvent

UK/ˈsɒlvənt/US/ˈsɑːlvənt/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

溶媒、溶剤

2形容詞

支払い能力のある、溶かす力のある

Structure

word structure
1
解く、緩める
+
2
ent
〜するもの、〜の性質を持つ

Usage

Water is a common solvent for many substances.

水は多くの物質にとって一般的な溶媒である。

The company remained solvent despite the economic crisis.

その会社は経済危機にもかかわらず、支払い能力を維持した。

This solvent can dissolve even the toughest grease.

この溶剤は最も頑固な油汚れさえも溶かすことができる。

Etymology

ラテン語の動詞 solvere(解く、緩める)に由来し、その現在分詞形 solventem(解いている)を経て、中世ラテン語の solvens から英語に入った。当初は「溶かすもの」という意味で、化学の分野で用いられた。

Analysis

語根 solv- は「解く、緩める」という意味を持ち、接尾辞 -ent は「〜するもの」を表す。また、比喩的に「問題を解決する力」や「経済的に支払い能力がある」という意味にも発展した。

Solvent Meaning & Word Parts (solv + ent) | OpenEtymology