OpenEtymology

strapping

UKˈstræpɪŋUSˈstræpɪŋ

Meaning

1adj.

强壮的,魁梧的

2n.

绑带材料(现较少用)

Structure

word structure
1
strap
绑带
+
2
ing
形容词后缀

Usage

The strapping young man lifted the heavy crate effortlessly.

那个魁梧的年轻人毫不费力地举起了沉重的板条箱。

She secured the luggage with strapping before the flight.

起飞前她用绑带固定好了行李。

His strapping build made him a natural athlete.

他健壮的体格使他天生适合当运动员。

Etymology

最初指“用绑带固定”(动词),后引申为“像绑带般结实有力”的体型描述(形容词)。现代用法聚焦于“强壮”的隐喻,弱化原始工具含义。

Analysis

Structure
strapping=strap绑带+ing形容词后缀

• strap(绑带):源自中古英语 _strappe_,古法语 _estrap_(吊带/皮带),与“束缚”动作相关。

• ing(形容词后缀):表“具有…特性”,将名词转化为形容词(如 charming)。

词源溯源: 最初指“用绑带固定”(动词),后引申为“像绑带般结实有力”的体型描述(形容词)。现代用法聚焦于“强壮”的隐喻,弱化原始工具含义。

Strapping Meaning & Word Parts (strap + ing) | OpenEtymology