sultan
UKˈsʌltənUSˈsʌltən
Meaning
1n.
苏丹（伊斯兰国家统治者的称号）
2n.
（引申义）权威人物或强势领导者
Structure
word structure
1
sult
权力
2
an
名词后缀
Usage
The sultan decreed a new tax law to fund the construction of a grand mosque.
苏丹颁布新税法以资助一座宏伟清真寺的建造。
In history, the Ottoman sultans wielded immense political and military power.
历史上，奥斯曼帝国的苏丹们掌握着巨大的政治与军事权力。
She ruled the company like a sultan, making all major decisions alone.
她像苏丹一样管理公司，独自做出所有重大决策。
Etymology
“sultan”一词直接借自阿拉伯语 sulṭān，原义为“权力”或“权威”。随着伊斯兰帝国的扩张，该词逐渐特指统治者，并保留其核心含义。英语通过法语和拉丁语吸收此词时，拼写与发音均贴近阿拉伯语原形，体现了跨文化权威称号的直接移植。
Analysis
Structure
sultan=sult权力+an名词后缀
• sult：源自阿拉伯语 sulṭān（权力、统治权），后通过中世纪拉丁语传入欧洲语言。
• an：阿拉伯语名词后缀，表示与权力或身份相关的抽象概念。
词源溯源： “sultan”一词直接借自阿拉伯语 sulṭān，原义为“权力”或“权威”。随着伊斯兰帝国的扩张，该词逐渐特指统治者，并保留其核心含义。英语通过法语和拉丁语吸收此词时，拼写与发音均贴近阿拉伯语原形，体现了跨文化权威称号的直接移植。