OpenEtymology

sweatshirt

UKˈswetʃɜːtUSˈswetʃɜːrt

Meaning

1n.

卫衣(一种宽松、长袖的棉质上衣,通常无领或圆领)

Structure

word structure
1
sweat
汗水
+
2
shirt
衬衫

Usage

She pulled on a sweatshirt and joggers before heading to the gym.

她套上一件卫衣和运动裤,前往健身房。

The school logo was printed on the front of his blue sweatshirt.

校徽印在他蓝色卫衣的正面。

This breathable sweatshirt is perfect for morning runs.

这件透气的卫衣非常适合晨跑。

Etymology

“卫衣”的诞生与功能性紧密相关。20世纪初,运动员为吸收运动时的汗水(sweat),将厚棉质材料制成类似衬衫(shirt)的宽松上衣。两词结合后,sweatshirt 既保留了“吸汗”的实用属性,又通过 shirt 的版型定义其基本形态,最终成为现代休闲服饰的代名词之一。

Analysis

Structure
sweatshirt=sweat汗水+shirt衬衫

• sweat:源自古英语 swāt,意为“汗水”,现代英语中保留原义,引申为“费力”或“运动”。

• shirt:源自古英语 scyrte,意为“短袍”或“内衣”,后演变为现代“衬衫”含义。

词源溯源: “卫衣”的诞生与功能性紧密相关。20世纪初,运动员为吸收运动时的汗水(sweat),将厚棉质材料制成类似衬衫(shirt)的宽松上衣。两词结合后,sweatshirt 既保留了“吸汗”的实用属性,又通过 shirt 的版型定义其基本形态,最终成为现代休闲服饰的代名词之一。

Sweatshirt Meaning & Word Parts (sweat + shirt) | OpenEtymology