OpenEtymology

torture

UK/ˈtɔːtʃə/US/ˈtɔːrtʃər/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

拷問、苦痛を与えること

2他動詞

拷問する、ひどく苦しめる

Structure

word structure
1
ねじる、曲げる
+
2
ure
行為・結果を表す名詞を作る

Usage

The prisoners were subjected to torture to extract information.

囚人たちは情報を引き出すために拷問を受けた。

It was torture to wait for the exam results.

試験の結果を待つのは苦痛だった。

The dictator tortured his political opponents.

その独裁者は政敵を拷問した。

Etymology

中英語の torture は、古フランス語の torture を経由して、ラテン語の tortūra(ねじること、苦痛)に由来します。tortūra は動詞 torquēre(ねじる、曲げる)から派生しました。

Analysis

元々は「ねじる」という物理的な行為を指していましたが、そこから「身体をねじって苦しめる」という意味が生まれ、現代では「拷問」や「精神的・肉体的な苦痛」を表すようになりました。動詞としても「拷問する」「苦しめる」という意味で使われます。

Torture Meaning & Word Parts (tort + ure) | OpenEtymology