transcendence
UK/trænˈsendəns/US/trænˈsendəns/
Meaning
1名詞
超越、超越性。通常の経験や理解の範囲を超えていること。
Usage
The concept of transcendence is central to many religious traditions.
超越の概念は多くの宗教的伝統において中心的なものである。
She felt a sense of transcendence while meditating in the mountains.
彼女は山で瞑想しているとき、超越感を感じた。
Art can offer a moment of transcendence from everyday worries.
芸術は日常の悩みから一時的に超越する瞬間を与えてくれる。
Etymology
ラテン語の transcendere(超える、越える)に由来し、trans-(越えて)と scandere(登る)から成る。中世ラテン語の transcendentia を経て、英語には中英語期に取り入れられた。
Analysis
元々は「越えて登る」という具体的な動作を表していたが、哲学や神学の文脈で「物質的な世界や人間の認識を超える」という抽象的な意味に発展した。現代では、経験や理解の限界を超える性質を指す。