transience
Meaning
短暂;无常;转瞬即逝
Structure
Usage
The beauty of the cherry blossoms serves as a poignant reminder of life's transience.
樱花的美丽凄美地提醒着人们生命的短暂。
He was deeply fascinated by the transience of cloud formations in the sky.
他深深着迷于天空中云层形态的转瞬即逝。
Many philosophers have pondered the transience of human existence.
许多哲学家都深思过人类存在的无常。
Etymology
Transience 的旅程始于拉丁语动词 transīre,意为“穿过、消逝”(由 trans “穿过” 和 īre “走” 构成)。其现在分词形式 transiens 衍生出名词 transientia,指“经过或消逝的状态”。进入英语后,它简化为 transience,完美继承了“短暂易逝”的核心概念。这个词生动地捕捉了事物如过客般“走过”(trans)某一状态并迅速消失(ence)的本质,从而精准定义了“无常”与“短暂”。
Analysis
• trans:源自拉丁语 trans,意为“穿过、超越、到另一边”。
• i:连接字母,无实义,用于衔接词根与后缀。
• ence:名词后缀,源自拉丁语 -entia,表示状态或性质。
词源溯源: Transience 的旅程始于拉丁语动词 transīre,意为“穿过、消逝”(由 trans “穿过” 和 īre “走” 构成)。其现在分词形式 transiens 衍生出名词 transientia,指“经过或消逝的状态”。进入英语后,它简化为 transience,完美继承了“短暂易逝”的核心概念。这个词生动地捕捉了事物如过客般“走过”(trans)某一状态并迅速消失(ence)的本质,从而精准定义了“无常”与“短暂”。